时间：2024-05-05 02:17:44
3 月22 日下午5:24 娜娜律师事务所3 月22 日下午5:24 成人。亲爱的玛雅。哇。唔。成步堂：对不起……晴海酱……我……我不能再这样了……啊啊啊啊啊啊啊啊大丈夫。现在，还有机会。呃……应该是绑匪要求‘无罪判决’。不经意间，真夜酱却毫无帮助。 ……呃……呃……今天我要采取行动了。成步堂： 对不起。晴美酱。我。那已经不可能了。啊啊啊啊。没关系，你还有机会。数量。绑匪的要求应该是“无罪审判”。不必要的时候他不会攻击玛雅。因为我还没有认定王笃柔医生有罪。哇。哇。我没有时间哭泣。现在是采取行动的时候了。晴美：……是这样的。真夜大人……我相信您有一颗善良的心。顺美：是的。是的。因为玛雅。这一定很困难。成步堂：是的，然后. Narbutan : 是的，然后。哦。你们。你先到的。哦……大胡子的罪魁祸首……？ 哦，你还在。哦。我是一名大胡子侦探老师。成步堂：（对晴海来说，糸野子罪犯是……一个叫“胡子罪犯”的叔叔。）成步堂：（对春美来说，野小切侦探似乎被称为“胡子侦探”。）与（称叔）：男，Gumshu Keisuke。让我们来谈谈它。 Tyso : Tyso男Keisuke有话要说。 Nairobi: (我很忙，但是.) Naruhodo : (我比较忙，但是.) Itonoko: 嗯，在去法庭的路上，我被手枪射中了。这是一场很好的战斗。阿基拉里没有美兵大人”，从肩膀上唱出来。今天的手术结束了拔牙手术，并且将是最后一次进行的手术。 Tyso : 今天早上在前往法庭的途中被手枪枪击。情况。那个怎么样？埃奇沃思的检察官办公室表示，“没有危及生命的危险”。但这并不是一个错误。因为我被击中的地方是我的肩膀。炸弹回收行动现在已经结束，他应该在医院睡觉了。成步堂：……哪家医院？啊什么？ ···明白了吗？很高兴见到你。不，不……不，如果你愿意的话……你。有一些优点。由于命运的安排，我没能做到，我后悔得要死，所以我很庆幸我尽力了。鞭子。 Jobudo :是哪家医院？哦，我该怎么办？我想走了？前来探望并表示哀悼。不，这不对。嘿，如果你。如果你高兴的话。还好，她很遗憾没能上法庭。所以我才会用鞭子狠狠地打你。弘：我给你。成步堂君。
……果然，我会停下来。晴海： 我会鞭打你的，成步堂君。果然，忘了吧。糸之子：嗯，我想医院的名字是……堀田诊所。科室是：应该是医院的名称。 “私立角田医院”内罗毕：（我听说过一些关于它的事情.好吧.我稍后看看是否可以看到它.）Naruhodo :（我感觉我以前听说过它。 ……算一下）好吧……等会儿再去看看吧……）当天，堀田私立医院大厅的某个时间：（……没想到最后会这么做又来了……）城步唐：（……没想到又来这家医院了……） 专栏：娜娜？奈鲁尔龙一.他手里拿着郁金香。 《猎魔：》是什么？成步堂龙一，你手里拿着的花束。成步堂：（我本来不应该来的……我不想见你。）……Karma检察官。昨天是吗？什么意思？王笃柔确信自己有罪，今天开庭，女子的证言并不属实。 Naruhodo :（我真的应该去参观.我不应该来。）。恶魔猎手，你昨天和基里欧做了交易吗？我不知道这是一份什么样的合同。为了证明王笃柔医生确实有罪，你们要求她今天拒绝出庭作证。卡拉曼：……是的。我不知道。有这样的法律依据吗？我的意思是……云彩很好。奈鲁尔龙一.私人法庭，私人法庭，私人活动，私人活动，私人活动。猎魔：谁知道呢，我也不知道。有证据吗？你说什么。你很幸运，菲尼克斯·赖特。如果我上法庭的话，这个案子就结束了。 ……这不是问题。伪装一下也没关系……皇宫的罪孽已经被证明了。成步堂： 继续隐藏桐生同学的“伪装”吗？伪装与否，并不重要。我要做的只有一件事，那就是证明王毒柔有罪。所以，不管它是什么，只要有用，我们就会继续使用。成步堂：……现在想想，御剑……今天在法庭上……她真的很不高兴，不是吗？成步堂：换句话说，于江。今天出庭。但并没有什么恐慌。御剑：我是证人。那张卡……这里有很多张。快的。 Takahiro……他做了多么愚蠢的事情啊。这家伙……御剑： 证人，那张牌。给我看看，来吧。女士。这给我带来了多么困难的问题啊！让我们实际把它放进去。到目前为止，我一直捂住眼睛和耳朵。成步堂：那张卡片……很神秘，那是什么？那张卡片来自成步堂：御剑：……你是说这个家伙吗？太可怕了。
这是绝密信息。 ···WHO？我们特别会考察调查部门的年份、调查年份、部门、公众认知等。埃奇沃斯：这东西？好的。这是绝密文件。不能向任何人透露。这是特侦处调查多年的事情，但警局内部很多人却浑然不知。成步堂：我明白了……这张卡的主人……他的名字是虎屋佐左卫门）。顾名思义，他是一名刺客。悲伤的手腕. （杀手……）鸣人： 晃，我明白了。这张卡的拥有者。他的名字叫佐乌右卫门虎郎志卡。正如他的名字所暗示的，他是一个杀手。先进的。 （罪魁祸首是……）证据将在法庭上记录下来。证物《卡片》 的信息已添加到法庭记录中。它成为了。 ……老店。伪造的.成步堂： 杀人犯左左右卫门。是的。这个名字的意思是老虎和狼互相残杀。这是一个历史悠久的品牌。一个历史悠久的品牌。宫子：今天的第一代小说，一百年前的小说。佐左卫门是虎尾家族第三代的名字，是一名暗杀者。第一台Edgeworth : 的推出似乎已经是100 年前的事了。少左卫门是托罗罗家族的第三代继承人，也是一名刺客。成步堂：因为是“佐佐卫门”，所以他拿走了佐佐江的卡……？他把预付卡的一半放在他杀死的人旁边。哎呀，这样的事情……对于伊立人来说也算正义了。 “吉里”……？成步堂： 是左左卫门，所以我附上了一张Conchi（发音相同但单词不同）卡。他总是会在他杀死的猎物旁边留下一张卡片。为什么要这么做？它可以被认为是对客户的一种感觉。 “友谊”。御剑：通过将牌减半，你就充当了自己的仆人。杀死一个有嫌疑的人是很容易的。叹.吉里·伦钦出生，被杀，言语被表达。御剑：留下一张卡片告诉全世界，他就是杀死他的人。防止委托人被怀疑谋杀。啊？虎狼死亡家族最看重与客户的信任关系。可以说，他是一个为人类的善良而生的杀手。成步堂：（……《Killing House》充满了爱和人性……）……凶手与这起事件有关……？成步堂： （……刺客也有人类的感情和感情吗……） 那么。那个凶手和这个案子有关系。御剑：看来是这样。既然这张卡已经被发现，你就不会想看到它了……Gunto : 也是一样。既然我已经发现了这张卡，那么你就不可能出错了。成步堂：（虎狼死宅、佐左卫门……）陈武坛：（虎狼死宅、左右门……） 御剑：今天的法庭……其实我也对一些私人的事情感到好奇。君也给苗吃了狼。
···发生了什么事吗？ （这家伙……是……被绑架了吗……？囚犯的要求。无罪判决……是这个意思吗？……明天就解决了。御剑：……我是今天去法庭.其实我也注意到了这一点，你也感到难以想象的尴尬.怎么了？（也许.告诉这个人）玛雅酱.被绑架了。绑.绑架.囚犯想要什么？无罪释放.这就是发生的事情？明天之前解决这个问题我们需要尽快组建一个搜索小组。Hiromu：嗯.这是正确的做法。成步堂君。H-御剑检察官.晴美： 诚.真的吗？成步堂君。我.检察官办公室的目标是Yoken. 成步堂：请别打扰我，成步堂君……？我不可能找到你的。手拉着手，手脚并用。…………成步堂。我就这么说吧。须咕杀了须咕和须咕。然后杀死他的人是……Koutorou……你的伊和人大人。停下来吧。……我简直不敢相信。成步堂： 成步堂君，你安慰我……？不可能找到的。我没有线索……拯救她的唯一方法是……有一件事……换句话说，无论如何我们都必须赢得无罪审判……成步堂说是佐佐右卫门杀死了坤老师，而他让他杀了他。我只想说，是左卫门干的……王都塔……那是你的客户。我不再说了……我不敢相信。御剑：……好吧，你是侦探，请继续检查。……这是什么……？酒店目前禁止入内。为了寻找佐左卫门的微妙之处。……御剑：……明白了。那么，调查一下。继续……你最好带着这个。这个……？酒店目前禁止入内。要寻找佐左卫门的线索……带上这个。如果是的话，他会让你进来的。肥大的大衣夹着‘御剑的介绍单’。法庭记录里已经添加了《御剑的介绍书》： 御剑：……总之，就等真夜君安排吧。 ···对不起。如果有什么事情的话，我们再见面吧。埃奇沃斯：无论如何，我要安排寻找玛雅。好吧，我们走吧。如果有什么事情的话，我稍后会联系你。晴美：成步堂君。不可能……不可能，奥托罗先生会杀掉凶手的……晴美：陈武坦。决不。我不知道王笃柔先生雇了杀手。成步堂：这不可能是真的。 （因为……真夜井……请不要担心。春明：是对的……真夜井……
小心。月？天？时间？观点？月？数字？时间？观点？ 真夜井；哼。绑匪也有点笨拙。这样的卡牌早就被丢弃了。你说的是“杀戮之家”之类的东西，但我确信你是像成步堂君那样虚张声势的……现在，有了这张卡……玛雅：呵呵，绑匪也有点粗心了，我没有期待这样的卡。他被称为“杀手”，但他可能和菲尼克斯一样虚张声势。现在，我们就用这张卡来开门吧。 ……卡奇…… 。开门的声音。 Masuko：看起来它应该是门的钥匙……好吧。思考切割和执行思想和情感.玛雅：看起来门没锁。算了，我们还是逃吧。月？天？时间？观点？月？数字？时间？观点？ 马托：哇……这里是什么？看起来毕竟不是那家酒店.有视频吗？ ……总之，我有些不明白。我请姐姐看一下。玛雅： 哇。这个地方在哪里？果然，我好像并不在那家酒店。那边是录像机吗？这意味着你需要找到一些线索。请给我妹妹看看。 3 月22 日，晚上7:04，Hotta Hirata 3 月22 日，晚上7:04，私人持有者医院大厅Hiromu：……Handida？什么？啊啊。 （我说的是真夜酱）御剑检察官……我去过那里很多次了。顺美：成步堂君？啊？啊啊啊啊。 （想着小真夜）御剑指责道。他走了。成步堂：（……总之，我不得不相信Oro桑。不过……我觉得还是写下一些话比较好……）……好吧。我们要和仆人一起去吗？是的。成步堂：（……总之，我只能相信大鸟先生。但是……你应该再问我一次……） 。好吧，我们也去吧。好的，当天，特定时间，阪东酒店大堂当天，特定时间，邦德酒店大堂大厅： 来吧，成步堂君。让我们来看看吧。为了真夜大人…… 晴海： 那么，成步堂君。请寻找线索，玛雅大人。 这不会发生。阿姨。 这不行。阿姨。奥巴坎：我不会随便做HUbuja。这个锯齿状的男人。因为你，我又变成了你的人。是的。欧巴大人。别碰它。拓，这个头盔。里面也没有空气。阿姨，别骂人了，你这个刺猬头，都是你的错，阿姨，你又骂我坏人了。嘎嘎，阿姨。别碰我。确实，这个头盔没有通风口。成步堂：嗯……那个头盔是怎么回事……？是Narbuto :的。你为什么戴头盔？奥巴坎：嗯。奥巴干，这真的很令人兴奋。
如果说之前我没有进去的话，那也是我把老头子带出来之后才进去的。 （对不起.） 阿姨： 好吧，因为阿姨，我不得不关闭我的心。如果你想前进，就必须打我。 （太糟糕了……） 鸣田：（没错……是我从御剑那里得到的……） 嗯，阿姨，这个……接入孔： （顺便说一句……是我从御剑那里得到的）给这个给她……） 现在，阿姨，这个，请给你。奥巴干：那是什么？我不喜欢这个. Nmicchaan. 阿姨： 什么，这很脏。啊？萧振婵。成步堂：（呃……没有三奈信息素……）……什么？ “请让这个蓝皮肤的年轻人玩得开心吗？”Naruhodo :（哇.他的荷尔蒙如此旺盛.）。我可以拥有它吗？“你，“你的”？奥巴坎：嗯。文字有些夸张。嘛。米酱的要求是没办法的。阿姨： 嗯，太夸张了。请忘记吧，这是香研酱的要求，也没办法。我把御剑的介绍形式交给了奥巴赞。我把《御剑的介绍信》给了阿姨阿姨：阿姨，我刚刚想起一件事。我很害怕，阿姨别做错事……我正在和御剑检察官做梦……好吧，这没有任何意义。阿姨： 阿姨，我突然想起一件事。仔细听，别做错事。阿姨。我真的很喜欢于建芳。好吧，这没有任何意义。宏：你在说什么？精神是可以传达的东西。 （听到这种对话我就生气……）总之，我们开始调查吧。是的。顺美： 你在说什么？那些想法一定会传达到心里。好痛。 （我这么一说，你就生气了，开始掐我……）总之，我们开始调查吧。好的光束：嘎嘎嘎嘎……激光： 嘎嘎嘎嘎。成步堂：哇。什么？不过我忘了一个词。王都塔楼控制室。今天是你加入的日子。如何？成步堂： 哇，什么，什么？我忘记提及的一件事是今天禁止进入皇家首都大厦休息室。为什么？奥巴坎：什么都可以。显然，他是探索俱乐部的大使。第一天。 （我在找虎狼死家……）别进去。因为你会变得猥琐。 阿姨没有什么问题。它似乎被用作搜索总部。只是今天。 （你是在找虎狼死的家吗……？） 请不要进去，你会让我和我姑妈生气的。同一天，某个时间，坂东酒店，紫罗兰之间，某个时间，邦德酒店，紫罗兰房间成凤堂：没人。成步堂：na里没有人。但。感觉很不稳定。 （也许他正在追踪有关凶手的线索。
） 在同一天，在一定时间，在控制室前面，在同一天，在一定时间，在休息室前面，在走廊。夏美……你还在家里吗？这很疯狂。摄影师正在用勺子吃阴户。这家酒店有如此美好的氛围。我以为出了什么问题。夏美： 啊，成步堂。夏美桑。你还在吗？当然。摄影师们为了上头条新闻而吃着饭团。这家酒店看起来气氛很好，但是有什么特别的地方吗？晴美：但是……你带相机了吗？晴明：你有一台照相机吗？夏美：太疯狂了。对于摄影师来说，相机就是一个能引出阴户的玩物。嗯，就是这样……没错，我偷了我的碗。当然是夏美：对于摄影记者来说，相机就是他们的生计。我在这里过得很好。所以我的工作被偷了。内罗毕：（你能忘记那个.）Naruhodo :（你能忘记那个.）同一天，某个时间，同一天，某天，在控制室，在某个时间，Kun先生休息室？呃.呃.呃.呃.唔。哇。唔。哇。春：娜娜娜，成步堂君。这是连我自己都没有想到的恶心的呻吟声…… Harumi : 陈晨晨，陈不谈。不，这可怕的呻吟声不属于这个世界。 呃。 ……啊啊。 乌古。噢噢噢。讨论。我讨厌鬼。啊哈。成步堂：不，可能是恶魔。 Naruhodo : 不，它可能是一个怪物。怪物是谁？是的。出来……这是一个科斯莫人。 怪物是谁？嘎。外部。他是一个宇宙存在。尤娜：谁是外星人？嘎嘎嘎嘎……什么……欧巴灿，你是在这种地方吗？你们怎么了？接下来，我想起了和小勋的回忆。阿姨： 外星人是谁？嘎嘎作响。什么。阿姨，你在吗？哎呀，大家，要这样回忆起和贡灿的回忆，显然是不容易的。当日某时，警察局刑事课内。 当日某时，警察局刑事课内，晴美：和。似乎每个人都很忙。 ···是的。顺美： 哇，看来大家总是很忙啊。唔。收集线索并为明天的审判巩固证据。 Keiji：嘿，给我一份早期受害者的名单。 ……别乱说。也欢迎100 人或以上的团体。国际刑警组织：嘿，快给我看看受害者名单。现场人数超过100人，场面一片混乱。晴美：……嗯。成步堂君？ Autoro是一个大坏党吗？ ……目前看来，这像是一场意外……顺美：
那是成步堂君吗？旺笃柔先生是坏人吗？显然，显然。在其他情况下。当天，具体时间，看守所，探视室当天，具体时间，看守所，探视室Kanshu：对不起。今天就是那一天，会议时间结束了。呃……保安： 对不起，今天的会议时间已经结束了。数量。成步堂：（我有很多东西想写……）我、我很抱歉。我的名字是成步堂，仆人、护士本……成步堂桑……？啊。如果你考虑一下，我有一条消息给你。来自皇宫的消息。 ···给你。成步堂： （不知道为什么……有很多事情想问……） 不，抱歉，我是成步堂，律师。成步堂先生。哦，顺便说一下，我有话要告诉你。信息。由皇家塔主办。请看一下。晴美：什么，你有什么书？有什么大不了的？晴明：写的是什么？一定是很重要的事情吧。成步堂：我不知道。现在，请阅读它。 “亲爱的护士，我有一些重要的事情要说。”（我不知道那是什么.我很坚定.）我不知道光厅：我们先来读一下。 “我有重要的事情要对我的律师说。”（我不知道什么……我很担心……） 鸣人：……啊，成步堂先生。 ……其实，我有件事想拜托你。猫的仆人……这叫嘶嘶声。食物很小，也没有吃的意思，所以我认为只是填饱肚子。请您去仆人家给我一些食物好吗？仆人家就在酒店前面。Kouto大楼：哦，莱特先生。实际上。可以请你帮个忙吗。我养的猫。这称为修复。我觉得他饿了，请给他准备一些猫粮。你能来我家喂猫吗？我的家在酒店前面。 Flam：这……这很难。我们赶紧走吧。舒酱，我确定你饿了。是这样……没错。顺美：号。我的天啊。快去。秀江，你一定饿了。是的，是的。我把《王都塔备忘录》塞进口袋里。010-请把30000放进你的口袋鸣野：（伊依人的请求……继续）鸣报堂：（这是客户的请求……请。） 在同一天的某个时间，间接在王都。宫殿那天的某个时刻，望都塔府的客厅里已经坐满了人。叹.果然是明星的家。现在。我们去找小舒吧。什刹安。 Naruhodo: （哎呀，好痛……一片漆黑……）现在，让我们打开它。哦。适合名人居住。那么，小寒，我们去找小寒吧。修：尼亚安。 Siu:nya。成步堂：哦。这家伙。这是正确的。可爱的猫。 ……小舒。成步堂： 哦，这是他吗？噢，多么可爱的小猫啊。秀。
修：尼亚安。 ···不适用。我会修复：火腿。成步堂：（看起来很紧张）Narbutan :（他似乎很喜欢它。） ?对不起。对不起，对不起，对不起？ A。嗯，仆人们都是弯曲的护士。 ……库图鲁的。丈夫……那么……你就是成步堂大人。是的是的。我错过了这个。 对不起。抱歉，但确实如此。哦，我们是律师。旺笃柔先生。硕士的。所以。没错，光之主。是的。抱歉，我没能认出你。田中：我要去见一下这所房子的管家田中太郎。您好.谢谢您的帮助。田中： 我是这所房子的管家。他的名字叫田中太郎。你好。请照顾我。修：尼亚安。我会修复：成步堂：那是只可爱的猫。我们期待您的私人世界演讲。这是主人的最爱。 ······那。他是谁？他是什么？Wright : 是一只非常可爱的猫。我们感激不尽。店主很喜欢。嗯，还有别的事吗？田中：没什么特别的。猫的声音是旁白，用户的名字是“不适合”。田中：没有什么特别之处。仆人谈论猫是不合适的。内罗毕：（天哪，我不再需要这张卡了……）请把《王都楼的留言》全部扔掉。现在8点了。我是老熊。8点熊。我我是Kuma-san.Naruhodo：娜娜，这是什么？Naruhodo : 什么，这是什么？Obachan：是时候送礼物了。已经晚上8 点了。呃。我以为我要死了。晚上8 点.
ったころですね。大妈:是礼物，时钟的报时哟。因为已经是晚上8点了呢。 呜呜呜。。。吓死我了啊。 下午8点。。。正好是那天晚上颁奖典礼结束的时刻啊。ナルホド：（あれからまるまる2日、か・・・）成步堂:（已经过了整整2天了吗？。。。）・・・・ピピピピ・・・。。。。噼噼噼噼。。。。ナルホド：（トランシーバーが。）成步堂:（对讲机）・・・ぴ・・・。。。噼。。。ナルホド：もしもし。もしもし。成步堂:喂喂，喂喂。？？？：・・・これは電話ではありませんよ。？？？:。。。这不是电话哟。ナルホド：まよいちゃんは。彼女は・・・無事だろうな。成步堂:真宵酱，她。。。没事吧。？？？：・・・どうやら、要求は拒否されたようですね。・・・。ニュースを聞きました。・・・私のプレゼントも意味がありませんでしたか・・？？？:。。。似乎好像是拒绝了我的要求呢。 。。。 听过新闻了。 。。。我送的礼物也没意义了吗。。。ハルミ：・・・い、いけません。マヨイ様、マヨイ様あああ。春美:。。。不，不行啊。真宵大人，真宵大人啊啊啊。ナルホド：もう1日。頼む。あと1日だけ、待ってくれ。かならず・・・今度こそ、無罪判決を・・・ ・・・・・やむを得ませんね。私としても、無罪判決がどうしても必要なのですよ。・・・たのむ。声を・・・マヨイちゃんの声を聞かせてくれ。成步堂:再多一天，拜托了。你只需要再等一天。一定。。。下次一定取得无罪审判。。。。 。。。。。不得已呢。就算是我，也无论如何必须要得到无罪审判哟。 。。。拜托了，请让我。。。听听真宵酱的声音。？？？：そうさざ・・・では・・・ザザザ・・・ちょっとさざ・・・ざざざざ・・・？？？:那样杂杂。。。那么。。杂杂杂。。。有点杂杂。。。杂杂杂杂。。。。ナルホド：（・・・・なんだ。急に雑音が鳴り出したぞ・・・）もしもし。もしもし。成步堂:（。。。怎么了，突然冒出来杂音啊。。。）喂喂，喂喂。？？？：どうやらざざ・・・のぐあ・・・ざ・・・わるいざざざざ・・・？？？:似乎杂杂。。。杂杂。。。杂。。。。坏了杂杂杂。。。ナルホド：（くそ。トランシーバーが壊れたのか・・・？）成步堂:（可恶，对讲机坏了吗。。。？）・・・ぴ・・・。。。噼。。。ハルミ：い、今のは・・・？わからない。いきなりがーピー言い出したんだ。ああ・・・マヨイ様・・・マヨイ様。春美:刚，刚才是。。。？ 不知道。突然地冒出来噼声。 啊啊。。。真宵大人。。。真宵大人。ナルホド：（どうしていきなり壊れちまったんだ・・・？だれか・・・機械に詳しそうな人に、相談したほうがいいな・・・それも、なるべく早く。）成步堂:（为什么突然坏掉了。。。？有谁。。。。对机械比较了解，找他问问情况比较好啊。。。还有，要尽可能的快点。）同日 某時刻 ナルホド法律事務所当天 某时刻 成步堂法律事务所いとのこ：お。お帰りっす。簡単な夜食、用意しといたっす。 そ・・・それはどうも。ごうせいに、フルコースっす。・・・缶詰めの。系锯:哦，回来了。我准备好了简单的晚餐。 那。。。那真是谢谢了。是合拼的西式大全餐。。。。罐头的。ナルホド：せっかくですけど・・・食べてる時間、ありませんから。あ。缶切りがないっす。（・・・やれやれ・・・）・・・どっすか。自分の出番はないっすか。なんでも相談に乗るっすよ。（せっかくだから・・・何か相談してみるか？）成步堂:虽然是特意准备的但。。。没有吃饭的时间。 啊，没有拔罐器。 （。。。哎呀哎呀。。。） 。。。怎么了，我能帮得上忙吗？不管是什么都可以和我谈谈。 （机会难得。。。试着问些什么？）いとのこ：トランシーバー・・っすか？あ、ナルホドくん。あのことを話してみては？あのこと？そうだ。こいつ・・・急に壊れちゃったんですよ。故障・・・っすか？系锯:对讲机。。。吗？ 啊，成步堂君，试试谈论一下那事？ 那件事？ 对了，这东西。。。突然地坏掉了。 故障。。。吗？ナルホド：誘拐犯と話していたら、急に雑音が入って・・・ホラ。こんな風に。成步堂:和绑架犯谈话时，突然地出现了杂音。。。看，就像这样子。・・・ぴ・・・。。。。噼。。。いとのこ：・・・・・・雑音なんか、聞こえねっす。あ、あれれ？系锯:。。。。 。。。 杂音什么的，听不到呢。 啊，啊嘞？ハルミ：・・・治ってしまいましたね。おかしいな・・・・あんなにザーザー言ってたのに。ふむう・・・もしかすると・・・なんですか？”電波障害”・・・かもしれないっす。電波障害？春美:。。。痊愈了呐。 好奇怪啊。。。明明有很多的杂杂杂音。 嗯嗯。。。难道是。。。 是什么？ 可能是。。。“电磁干扰” 电磁干扰？ナルホド：あの。”電波障害”って・・・？成步堂:那个“电磁干扰”是。。。？いとのこ：受信装置に他の電波が干渉して、雑音が発生することがあるっす。・・・ああ。そういえば。わたくし、わかりません・・・例えば、パソコンのそばで携帯電話がなると、ディスプレイの表示がゆがんだりするっす。系锯:有其他的电磁干扰接收器，就会出现杂音。 。。。啊啊，那么说来。 我不明白。。。 比方说，在电脑旁边放一个电话的话，显示器的图像就会歪曲。ハルミ：はい？”パソコン”・・・ですか？ ・・・・春美:咦？“电脑”。。。是什么？ 。。。。ナルホド：ほら。テレビのそばでドライヤーを使うと、ざざってなるでしょ？成步堂:春美，你在电视机旁边使用吹风机的话，电视就会歪曲发杂音的吧？ハルミ：あ、ああ、はい。なります。・・・ええ、それはもう。春美:啊，啊啊，是的。是那样。。。额额，确实是啊。ナルホド：（理解できて、異様に嬉しそうだな・・・）成步堂:（理解了，好像异常地高兴啊。。。）いとのこ：あんたのトランシーバーに雑音が入った部屋・・・そこに何か、強い電波を出すものがあったのかもしれないっす。例えば、そっすね。・・・盗听器、とか。系锯:在你的对讲机里有杂音的房间内。。。那里可能会有什么发出强大电波的设备。比方说，对了。。。窃听器什么的。ナルホド：・・・あ。あんた。その雑音は、どこで？成步堂:。。。啊。 你是在哪里听到了那个杂音？ハルミ：イサオさんの控え室・・・殺人現場です。なんすと。自分は警察に忍び込んで、電波探知機を持ち出してくるっす。じゃ、あとで。待ち合わせ場所は、殺人現場っす。あ。ちょっと、いとのこさん。春美:在功先生的休息室。。。在案发现场。 我悄悄地去潜入警局，把电磁探测器带出来。那么，之后汇合的地点就定在案发现场。 啊，稍等，系锯刑警。いとのこ：うおおお。捜査っす。血がなるっす。腕が騒ぐっす。捜査っす。系锯:呜哦哦哦。搜查搜查，热血沸腾，蠢蠢欲动。搜查啊。ハルミ：ナルホドくん。私たちも、まいりましょう。 ・・・よし、行こう。春美:成步堂君。我们也去吧。 。。。好的，走吧。 つづく 待续