时间：2024-06-11 06:27:38
《序言》记录并保存了杨绛创作该剧的历史。这是她第一次写话剧。所以《称心如意》是她的出道作品——
去年冬天（注：1942年），他的老师陈林瑞邀请他去一家烤羊肉店。李建武教授也来了。大家围着一个盛满松木的大锅，用两尺多长的筷子，从火舌里夹起羊肉，塞进肉馅，塞上干饼，吃了起来。显然这是蒙古人的吃法，让我想起了《云彩霞》中的蒙古王子和《夜宴》中的蒙古王子。李老师和陈老师都对我微笑着说：“你也想写剧本吗？”
这里提到的《云彩霞》是李建武的戏剧，《夜宴》是陈林瑞（世华的父亲）的作品，这两部作品在当时都很吸引观众。两部剧的主角都是蒙古王爷和王爷，所以杨先生将剧中蒙古人吃烤羊肉的情景与眼前的场景进行了比较，说道：“他们里面都有松柴。”他们围着一个大锅，拿着两英尺长的筷子。” “并把它们从火舌中抢了出来。”“羊肉和烧饼一起吃”自然引出。
对于李建武和陈林瑞的提议，杨教授表示：“当时我觉得这太牵强了。我从来不关心电视剧，但烤羊肉的味道却令人难忘，这句话我永远不会忘记。” ” “我做不到，”他说。 “他们还取笑我很多次，年底有空的时候，我学会了写‘满意’。”前辈的建议很重要，但下一代的素质更重要，她已经写喜剧的潜力。剧本写完后，杨说：“首先，我请邻居陈师傅（林锐饰）看了一遍，得到他真诚的批评后，我又修改了一遍。从现在起，剧本就交给我了。”给李纳鲁教授，李老师打电话给我，说马上就写。“排练是黄佐临老师监督的，李老师亲自上台，扮演剧中的徐郎斋这个角色。” ”结果，杨绛非常满意，说道：“我很满意！”
显然，这里的“李先生”指的是李建武先生。李先生是推动剧本演出的重要人物，他本人也曾登上舞台。
说起李建武老师的舞台表现，玉令老还曾就他的舞台表现开过一些玩笑。 1982年6月，在北京召开国务院会议时，于林介绍了主编何万，我和李建武老师聊天。我带来了一台录音机和一本李先生的旧书。我想索要签名作为纪念。他说他不再保留这本书了。当我把这本书送给她时，她非常高兴。我立刻提到了他在台上讲的一个笑话。
李建武说那个夏天我们（话剧社）活不下去了，应该改演喜剧。一次偶然的机会，曹丕给我发了《弄真成假》，我就说行动吧。所以我们自导自演，夏夏主演，韩非演儿子，我们一起演。
玉灵笑着说道。 “舞台上是禁止戴眼镜的，你要找的话，是找不到的。哈哈哈，这是他的材料，你要仔细记下来。”饶河指着那人对我说道。
“而且他不抽烟。在剧中，他扮演一个抽雪茄的角色，他必须做出这个手势。这是抽烟。下台后，他就去人力车上骑。那里没有三轮车。”车夫问：“他要去哪里？‘殡仪馆’。”“他住在殡仪馆那条街，他抽雪茄。”我昏过去了。
李说：“因为苦港太穷了，我们演出了一个月，最后三四天就只剩下一个头了，我被烟噎住了，喝醉了。” ’”他解释道。
我喊道：台上抽雪茄要一个月！不敢相信。
于翎：是啊，上台表演就得摆姿势（笑）。
李先生对前辈故事和戏剧的贡献将作为伟大的故事流传下来。
让我们回到故事。杨绛在序言中说： “不过，我对剧本本身并不满意，因为是匆忙搬上舞台的，所以没有机会修改两次，演出后我也没有修改。” ，所以我尽可能地修改了第一幕和第四幕，把它挖出来，重新读了一遍，但我躯干的骨头却长了。 “而沙龙式的修正总是表面的，而不是根本。对旧作品最好的解决办法就是写一部新作品。”
这是非常正确的。她很快写出了第二个喜剧剧本，《剧本丛刊》。至此，她被赋予了“剧作家”的绰号。最后，她说：“所以当这个剧本有机会出版时，我无话可说，只是解释一下写作的起源，并感谢我的朋友们的热情。”他说。
这是否也是李建木教授的热情推荐出版？虽然序言中没有明确的记载，但很明显，两个剧本都是她自己修改的，而第一集和第四集里都有孔碧晶编辑的《王文显剧作集》。她对这封信的记忆有些支离破碎。她说： “我的两部喜剧分别出版，由孔必静主编，我没有提交稿件，也没有签合同，只记得他们给我寄了金额”“报酬并不多……”当她写下这封信时，她都已经98岁了，让她把一切都记得清清楚楚，那就太苛刻了。现在我知道了这两个脚本和《剧本丛刊》的关系，我想问的问题到这里就结束了。
《前言》写于1943年11月23日，附于第一版封面。当时的上海已经落入敌手，行动和出版受到很多限制，政治倾向也不是那么明显，但“我们”和“他们”之间还是有区别的。孔碧晶编这部剧可能是因为杨绛知道，“我的剧本没有政治色彩，但可以作为抗日剧团的烟幕弹，而且正好很受欢迎。” 《梦里京华》。
事实上，自太平洋战争爆发以来，从1942年春末夏初，全面战争爆发以来维持了四年的“孤岛”局面终于被打破，华光戏剧大学他父亲创办的，立即关闭。父亲不愿生活在日军的铁蹄下，但面对战败的悲剧和民族自豪感，他接受了新四军联络官的建议，偷偷搬到了文化熟悉的上海。离开并加入了日本军队。新四军驻苏北地区。他的任务是在江苏省北部的东台定居点开展教育工作。
不久，我这个“小军士”就出生在那里，并在新四军的保护下生活了一年多。由于敌人袭击，新四军苏中区司令官关文伟通知父亲和文化人士返回上海，一家四口无奈返回上海。
由于离开上海时他卖掉了家里的所有东西，只能回到上海尊德里的岳父母家。为了养家糊口，父亲受委托为世界图书公司编辑《杂记与杂写》共5册，共50册。鼓励国家统一的讽刺作品有很多，作者是姚克、杨绛、卢，他们当时都在上海，过着屈辱的生活，不肯向日本人和他们的傀儡妥协。我们。斯，李建武，魏玉谦，顾忠义，等。我父亲本人编写或改编了五部剧目，其中《客气的日本人》部是吴仁智导演演出的。
一位有思想的人曾经做过一些统计。他说：1940年后，孔必敬为上海世界图书公司编辑了5卷，《剧本丛刊》。每集10册，共50册。除孔廷敬本人撰写的五卷外，其余均为旅居上海剧作家的作品，分别出版于1943年和1944年。这5个系列：010到30000封面是钱俊涛设计的。剧本的作者和标题如下：
王文贤：《称心如意》
孔碧晶：《弄真成假》 《称心如意》 《称心如意》 《上海戏剧》 《正在想》
范俊毅：《弄真成假》 《剧本丛刊》 《剧本丛刊》 《剧本丛刊》 《剧本丛刊》
石尾：《剧本丛刊》 《凤还巢》 《剧本丛刊》
邓朝晖：《剧本丛刊》 《梦里京华》
周一白：《李太白》 《沉箱记》 《春秋怨》 《凤还巢》
驻端军：《蛊惑》
李建武：《银星梦》 《满庭芳》 《离恨天》
鲭林：《花弄影》 《红豆曲》
吴仁智：《晚宴》
本模：《孔雀屏》
姚克：《雁来红》 《妻》 《丈夫》 《绿窗红泪》
胡主任：《金丝雀》
袁牧之：《阳关三叠》
袁军：《连环计》
黄鹤：《圆谎记》
杨江：《花信风》 《喜相逢》
露丝：《风流债》 《梁上君子》 《荒岛英雄》 《赚吻记》
锡金：《阖第光临》
魏玉倩：《清宫怨》 《楚霸王》
顾忠义：《银海沧桑》 《美人计》 《眼儿媚》 《钟楼怪人》 《富贵浮云》
由于《潘巧云》鼓励爱国抗敌，父亲最终被日本宪兵逮捕并严刑拷打，但直到抗战胜利前夕才被释放。《称心如意》的多部作品曾在上海剧院舞台上演出，受到观众的热烈欢迎。其中姚克的《弄真成假》后来在香港被拍成电影《十字街头》，产生了更广泛的影响。
2020-1-7
作者：孔海珠编辑：徐明